译文
飘落(luo)在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪(xi)上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
祝福老人常安康。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
那湖光山色仿佛也看惯了(liao)我的醉熏熏的嘴脸,满(man)身都是啼痛(tong)酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用(yong)了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
座旁的听者个个感慨叹息(xi),思乡的游客人人悲伤落泪。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
华山畿啊,华山畿,
注释
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑩垂叶:低垂的树叶。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
⒄翡翠:水鸟名。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。