译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以(yi)逾越。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾(bin)客们还在(zai)饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了(liao)道路。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
正是春光和熙
博取功名全靠着好箭法。
办事(shi)勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
骏马啊应当向哪儿归依?
朱雀在左面翩跹飞(fei)舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
游(you)说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
14.已:已经。(时间副词)
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。