译文
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
在武帝祠前的乌(wu)云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片(pian)青葱。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气(qi)风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了(liao)(liao)长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
长期被娇惯,心气比天高。
今日又开了几朵呢?
君臣相(xiang)顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里(li)的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患(huan)。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
9.沁:渗透.
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
3、下陈:古人宾主相馈赠礼物、陈列在堂下,称为“下陈”。因而,古代统治者充实于府库、内宫的财物、妾婢,亦称“下陈”。这里指武则天曾充当过唐太宗的才人。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。