译文
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家(jia)(jia)。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱(ai)国志(zhi)士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命(ming)运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流(liu)荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
密林之中何(he)人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
⑦殄:灭绝。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
382、仆:御者。