译文
经常愤恨这(zhe)个(ge)躯体不属于(yu)我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的(de)人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世(shi)上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及(ji)的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱(li)笆护墙。
忽然想起天子周穆王,
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗(chuang)外一片空虚。
都是勤(qin)谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
薤叶上的露水,是多么容易晒(shai)干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
16、顷刻:片刻。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
钿车:装饰豪华的马车。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
上九:九爻。