译文
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人(ren)私语。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也(ye)不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
独自闲坐幽静竹林,时而(er)弹(dan)琴时而长啸。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
庭院深(shen)深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
秋原飞驰本来是等闲事,
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
注释
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
狙(jū)公:养猴子的老头。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。