译文
月中的仙人是(shi)垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
宋国(今商丘)有一(yi)个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来(lai)满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗(ke),晚(wan)(wan)上四颗,这样够(gou)吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
注释
14.子:你。
①尊:同“樽”,酒杯。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
数:几。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。