译文
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下(xia)动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江(jiang)上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久(jiu)久没有人来开。
旷野里的飞禽与枯(ku)黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧(mu)童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
青天上明月高悬起于何时?我现(xian)在停下酒杯且一问之。
老百姓呆不住了便抛家别业,
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
深(shen)感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧(fu)神工。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
似:如同,好像。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。