译文
像落在洞庭湖上的(de)雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
西施是越国(guo)溪边的一个女(nv)子,出身自苎萝山。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此(ci)时情相近。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜(sheng)过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够(gou)用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
一道残阳渐沉江中,半江碧(bi)绿半江艳红。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
注释
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
5.足:一作“漏”,一作“是”。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
21.察:明察。
乃:于是,就。