译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石(shi)头,不觉天色已经晚了(liao)。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
人生一死全不值得重视,
你看,天上的鸟儿都自由(you)自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
父亲把我的名取为正则,同(tong)时把我的字叫作灵均。
有鹦(ying)鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁(bi)如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
看秋(qiu)风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜(ye)里风中呜咽:事业何时有成。
注释
31、迟暮:衰老。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
39.时:那时
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
⑧一去:一作“一望”。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”