译文
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地(di)往北飞。
不管是花儿的灵魂(hun),还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
战乱时我和你一同(tong)逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直(zhi)到夜将尽时,还照耀着深宫。在(zai)荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗(an)暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
夕阳渐(jian)渐地失去了光泽,从西边落下。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
西方的大灾害,是那流沙千里(li)平铺。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
49. 渔:捕鱼。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。