译文
笼中鸟常依恋往日山(shan)林,池里鱼向往着从前深(shen)渊。
当红日西下,大地山川一片(pian)寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
花开时我们一同(tong)醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并(bing)非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看(kan)遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
老百姓空盼了好几年,
昨夜和人相约,时间缓缓流淌(tang),已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
在深山中送走(zou)了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
狼狈:形容进退两难的情形
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
(30)世:三十年为一世。
①纵有:纵使有。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。