译文
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
粤中部的庄有恭,幼年即有神(shen)童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大(da)并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
闲时观看石镜使心神清净,
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步(bu)声辨别是谁。项脊轩一共遭过四(si)次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁(weng)一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余(yu)杯!
注释
(6)太息:出声长叹。
(17)“被”通“披”:穿戴
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
383、怀:思。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
(7)有:通“又”。
曩:从前。
清如许:这样清澈。