译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
昏暗的(de)树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了(liao),连忙开弓射箭。
吴山与汉地(di)相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向(xiang)黑沉沉的关塞(sai)荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫(gong)辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
忽然想起天子周穆王,
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
194.伊:助词,无义。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。