译文
窗(chuang)儿半掩,幽深的梦境朦胧迷(mi)茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如(ru)水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我(wo)思量,本想不思量,又怎能不思量?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖(jing)自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭(mie)亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
我的心就像春天蓬勃生长的黄(huang)檗树,越来越苦。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜(xi)(xi)好音乐的事,我没有话应答。”
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
③妾:古代女子自称的谦词。
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
7、几船归:意为有许多船归去。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。