译文
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反(fan)而难、以忍耐。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
河边春草青青,连(lian)绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的(de)丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得(de)遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬(wu)陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
那深(shen)沉哀怨的曲调,连坚(jian)硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
⒃尔:你。销:同“消”。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
②枕河:临河。枕:临近。
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”