译文
天上升起一轮明月,
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
黄鹂翻飞在阳光(guang)下高高地横(heng)过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
铁嘴钢牙(ya)列前,脚掌顿地其旁。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
花姿明丽
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
隐居(ju)深山般(ban)遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了(liao)。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射(she)的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
“山冥云阴重(zhong),天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出(chu),令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
注释
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。
几回眠:几回醉。
①愀:忧愁的样子。
⑵辇:人推挽的车子。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。