译文
我看自古以来的贤达之(zhi)人,功绩告成之后不自行隐退都死(si)于非命。
流水为什么去(qu)得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
我本想在灵(ling)琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
青春年少时期就应趁早努力,一个(ge)人难道能够永远都是“少年”吗?
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身(shen)在异乡(xiang)为 异客(ke)。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
7、第:只,只有
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
(46)争得:怎得,怎能够。
32.年相若:年岁相近。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。