译文
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的(de)马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见(jian),行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进(jin)深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
弯(wan)弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
彩画游(you)船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
长江滚滚东去,下有蛟龙(long)发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
汉奸逆贼(zei),也不让一个漏网。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
谨慎地回旋(xuan)不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压(ya)抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
[35]先是:在此之前。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
④大历二年:公元七六七年。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。