译文
这以后上官桀的(de)党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长(chang)公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立(li)燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨(xin)。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠(die)叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色(se)彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
神情憔悴,面容丑(chou)陋,不足以谈论风云大事。
莫非是情郎来到她的梦中?
我真想让掌管春天的神长久做主,
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
身上无完肤,遍(bian)体是裂痕和伤疤。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
注释
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
食:吃。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
卒:军中伙夫。