译文
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
在秋夜里烛光映照着画屏(ping),手拿着小罗扇扑打萤火虫。
启代伯益作了国君(jun),终究还是遇上(shang)灾祸。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
凉风飕飕地从天边(bian)刮起,你(ni)的心境怎样呢?令我惦念不已。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
越石父(fu)是个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
(67)寄将去:托道士带回。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑴城:指唐代京城长安。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
卒:终于是。
9.艨艟(méng chōng):战船。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。