译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人(ren)非。只能远远地(di)怜惜那美丽动人的花朵和(he)依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
他们(men)猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓(zhua)取过来,仰起头背着它们。背负(fu)的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位(wei),增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
注释
①马上——指在征途或在军队里。
348、羞:通“馐”,指美食。
⑹殷勤:情意恳切。
旌:表彰。
132、交通:交错,这里指挨在一起。
顶:顶头
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
(4)既:已经。