首页 古诗词 无俗念·灵虚宫梨花词

无俗念·灵虚宫梨花词

魏晋 / 曹雪芹

拨食与田乌,日暮空筐归。亲戚更相诮,我心终不移。"
岭暗猿啼月,江寒鹭映涛。豫章生宇下,无使翳蓬蒿。"
昔在轩辕朝,五城十二楼。今我神泉宫,独在骊山陬。
书剑身同废,烟霞吏共闲。岂能将白发,扶杖出人间。"
"漂泊日复日,洞庭今更秋。白云如有意,万里望孤舟。
近见行人畏白龙,遥闻公主愁黄鹤。阳春半,岐路间;
闲居恋秋色,偃卧含贞坚。倚伏聊自化,行藏互推迁。
"延陵衰草遍,有路问茅山。鸡犬驱将去,烟霞拟不还。
沉沉云阁见,稍稍城乌起。曙色照衣冠,虚庭鸣剑履。
天声殷宇宙,真气到林薮。
禽雀知我闲,翔集依我庐。所愿在优游,州县莫相唿。
金丹宁误俗,昧者难精讨。尔非千岁翁,多恨去世早。
朝天驰马绝,册帝□宫祖。恍惚陵庙新,萧条池馆古。
"阮籍为太守,乘驴上东平。剖竹十日间,一朝风化清。
荏苒斑鬓及,梦寝婚宦初。不觉平生事,咄嗟二纪馀。
从来迟高驾,自顾无物役。山水心所娱,如何更朝夕。


无俗念·灵虚宫梨花词拼音解释:

bo shi yu tian wu .ri mu kong kuang gui .qin qi geng xiang qiao .wo xin zhong bu yi ..
ling an yuan ti yue .jiang han lu ying tao .yu zhang sheng yu xia .wu shi yi peng hao ..
xi zai xuan yuan chao .wu cheng shi er lou .jin wo shen quan gong .du zai li shan zou .
shu jian shen tong fei .yan xia li gong xian .qi neng jiang bai fa .fu zhang chu ren jian ..
.piao bo ri fu ri .dong ting jin geng qiu .bai yun ru you yi .wan li wang gu zhou .
jin jian xing ren wei bai long .yao wen gong zhu chou huang he .yang chun ban .qi lu jian .
xian ju lian qiu se .yan wo han zhen jian .yi fu liao zi hua .xing cang hu tui qian .
.yan ling shuai cao bian .you lu wen mao shan .ji quan qu jiang qu .yan xia ni bu huan .
chen chen yun ge jian .shao shao cheng wu qi .shu se zhao yi guan .xu ting ming jian lv .
tian sheng yin yu zhou .zhen qi dao lin sou .
qin que zhi wo xian .xiang ji yi wo lu .suo yuan zai you you .zhou xian mo xiang hu .
jin dan ning wu su .mei zhe nan jing tao .er fei qian sui weng .duo hen qu shi zao .
chao tian chi ma jue .ce di .gong zu .huang hu ling miao xin .xiao tiao chi guan gu .
.ruan ji wei tai shou .cheng lv shang dong ping .po zhu shi ri jian .yi chao feng hua qing .
ren ran ban bin ji .meng qin hun huan chu .bu jue ping sheng shi .duo jie er ji yu .
cong lai chi gao jia .zi gu wu wu yi .shan shui xin suo yu .ru he geng chao xi .

译文及注释

译文
  子皮想让尹何治(zhi)理一个采邑。子产(chan)说:“尹何年轻,不知能否胜任。”子皮说:“这(zhe)(zhe)个人忠厚谨慎,我喜爱他,他一定不会背叛我的。让他到那里学习一下,就会更加懂得治理政事的方法。”子产说:“不行。一个人假如真正喜爱别人,那就应该让他得到好处。现在您喜爱别人,就想让他来管理政事,这就如同让一个还不会拿刀的人去割肉一样,多半会割伤自己。您的所谓爱人,只不过是伤害人家罢了,那么以后谁还敢求得您的喜爱呢?您在郑国如同房屋的栋梁,栋梁折断了,屋椽自然要崩塌,我也会被压在屋子底下,因此怎敢不把自己的全部想法说出来呢!譬如您有一块美丽的锦缎,您一定不肯让人用它来练习剪裁衣服。担任大官、治理大邑,这些都是人们身家性命之所寄托,却让一个正在学习的人来担当。大官大邑与美丽的锦缎相比,不是更加贵重吗?我只听说过学好了然后才去管理政事,没听说过就用治理政事的方式来让他学习的。如果真这么做,一定会受到危害。比方打猎吧,射箭、驾车这一套(tao)练熟了,才能猎获禽兽;假若从来就没有登过车、射过箭和驾过车,总是为(wei)翻车发生事故(翻车压死)而提心吊胆,那么,哪里还顾得上猎获禽兽呢?”子皮说:“太好了!我这个人很笨。我听说过,君子总是努力使自己懂得那些重大的遥远的事情,小人总是使自己懂得那些微小的眼前的事情。我是个小人啊!衣服穿在我身上,我是知道加以爱惜的;大官、大邑,这是身家性命之所寄托,我却认为是遥远的事情而忽视它。假如没有您这番话,我是不会懂得这个道理的。从前我说过:‘您治理郑国,我治理我的封地,在您的庇荫之下,还是可以把封地治理好的。’从现在起才知道,这样做还是不够的。从今以后我请您允许,就是治理我的封地,也要听您的意见行事。”子产说:“人心的不同,就像人的面貌一样。我怎敢说您的面貌同我的一样呢?不过我心里认为危险的事情,还是要奉告的。”子皮认为子产非常忠实,所以就把郑国的政事委托给他。子产因此才能治理郑国。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖(xiu)将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。

注释
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
生民心:使动,使民生二心。
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。

赏析

  《《木瓜》佚名 古诗》一诗,从章句结构上看,很有特色。首先,其中没有《诗经》中最典型的句式——四字句。这不是没法用四字句(如用四字句,变成“投我《木瓜》佚名 古诗(桃,李),报以琼琚(瑶、玖);匪以为报,永以为好”,一样可以),而是作者有意无意地用这种句式造成一种跌宕有致的韵味,在歌唱时易于取得声情并茂的效果。其次,语句具有极高的重叠复沓程度。不要说每章的后两句一模一样,就是前两句也仅一字之差,并且“琼琚”“琼瑶”“琼玖”语虽略异义实全同,而“《木瓜》佚名 古诗”“木桃”“木李”据李时珍《本草纲目》考证也是同一属的植物.其间的差异大致也就像橘、柑、橙之间的差异那样并不大。这样,三章基本重复,而如此高的重复程度在整部《诗经》中也并不很多,格式看起来就像唐代据王维诗谱写的《阳关三叠》乐歌似的,——自然这是《诗经》的音乐与文学双重性决定的。
  次句写到弹筝。连用了两个“自”字,这并不等于说独处(诗题一作“听《夜筝》白居易 古诗”),而是旁若无人的意思。它写出弹筝者已全神倾注于筝乐的情态。“自弹”,是信手弹来,“低眉信手续续弹”,得心应手;“自感”,弹奏者完全沉浸在乐曲之中。唯有“自感”,才能感人。“自弹自感”把演奏者灵感到来的一种精神状态写得惟妙惟肖。旧时乐妓大多都有一本心酸史,诗中的筝人虽未能像琵琶女那样敛容(rong)自陈一番,仅“闇低容”(闇:àn,黯淡)三字,已能使读者想象无穷。
  诗人以平易清新的笔触,描绘了一幅恬静闲雅的巴女放牛图。“巴女骑牛唱《竹枝》,藕丝菱叶傍江时”,写的是夏天的傍晚,夕阳西下,烟霭四起,江上菱叶铺展,随波轻漾,一个天真伶俐的巴江女孩,骑在牛背上面,亢声唱着山歌,沿着江边弯弯曲曲的小路慢慢悠悠地回转家去。如此山乡风味,极其清新动人。
  这首诗以水边纤夫的生活为描写对象,通过一个纤夫的内心独白,写出了水上服役难以忍受的苦痛,对当时不合理的劳役制度进行了控诉,写得很有层次。
  第十五、十六句“君怀良不开,贱妾当何依”运用了“赋”的方法表达思妇被冷待的遭遇和情怀,思妇的思念就象那缕飘逝的轻风,结尾的这缕轻风与开首的那道月光共同构成了一种幽寂清冷的境界。思妇很了解夫君的性情,超过十年了,音讯全无,“夫君的胸怀早已不向我开放了,我还有什么可依靠的呢?”哀怨之情,直透长空。这两句的表达非常直接,正是“赋”的典型手法。曹丕曹睿始终防备怀疑曹植,曹植“戮力上国,流惠下民,建永世之业,流金石之功”的抱负就不能实现。
  “山冈”以下八句写日暮时的自然景色,抒发诗人思归的凄苦之情。诗人摄下了落日西沉时大自然姿态的倏忽变化:山脊之上犹存夕阳余辉,山谷本来就很阴暗,天将晚则更显得阴暗幽深。起两(qi liang)句写了山色秀拔,给人以清新之感;又因日将西落,山谷愈暗,造成了一种凄清气氛。“狐狸驰赴穴,飞鸟翔故林。”这两句取《楚辞·哀郢》“鸟飞还故乡兮,狐死必首丘”之意。日暮时刻,狐狸归穴,鸟下窠巢。狐狸和飞鸟尚且思归自己的穴巢(xue chao),何况于人。“流波激情响,猴猿临岸吟。”湍急的江流声浪激越,山上的猴猿在岸边凄厉嘶叫,气氛越发凄凉。“迅风拂裳袂,白露沾衣襟。”迅疾的江风吹动着衣袖,阴凉的露水沾湿衣裳。诗句点明秋季。秋风萧瑟迅猛,白露阴寒湿衣,气氛更为阴冷。以上八句诗人用寒秋日暮、荒江的寂寞、凄凉的景色,来映衬自己内心思乡念归的悲凄。情动于中而发于景,景见真情而感人。对仗优美,音韵和谐,节奏感强烈,读来十分流畅。这样的例子古诗里固然少见,在建安诗里也是极少的。它已经突破了汉诗古朴浑厚的风格,下开两晋南朝风气了。
  南宋末年,激烈的民族矛盾激发了许多人的爱国感情,写出了一些爱国主义的作品。本文就是这样的作品。它记叙了作者出使元营与敌抗争的情况及脱逃南归的艰险经历,表达了作者坚强不屈的民族气节和万死不辞的爱国主义精神。本文和《指南录》中的一些诗为人们广泛传诵,多少年来成为许多爱国志士坚持斗争的思想武器。
  白居易《观刈麦》:“田家少闲月,五月人倍忙。……足蒸暑土气,背灼炎无光。力尽不知热,但惜夏日长。”
  组诗的第五首,描述的是将士们利用战事顺利边关稍靖的时机乘兴逐猎的情景。字面上是说边关将士在敌人遁逃后,利用暂时的战事稍歇进行狩猎,其实饱含了诗人对将士们豪情满怀的钦佩、颂扬和祝福。
  “忆得前年春,未语含悲辛。归来已不见,锦瑟长于人。”想起前年春天,当时王氏一语未出,脸已带悲辛之容,现在看来,并非事出无原,原来她那时已经预感将不久于人世,自己却是那样粗心,竟然没能觉察出来。今日忆及前事,真是后悔莫及。徐幕归来,人已不见,但睹伊人平日喜爱的锦瑟而已。“长”,久;“锦瑟”之长,正见人生之短、王氏年寿之短,见瑟思人,愈感铭骨悲痛。此四句一昔一今,一人一物,写昔事更见今情的悲怆,物长在而人已亡更见感伤。
  《《画鸡》唐寅 古诗》是一首题画诗,描绘了雄鸡的(ji de)优美高洁的形象,赞颂了轻易不鸣,鸣则动人的品格,也表现了诗人的精神面貌和思想情怀。
  全诗感情奔放,痛快淋漓地抒发了作者无比喜悦的心情。后代诗论家都极为推崇此诗,浦起龙赞其为杜甫“生平第一首快诗也”(《读杜心解》)。
  第三段写览物而悲者。以“若夫”起笔,意味深长。这是一个引发议论的词,又表明了虚拟的情调,而这种虚拟又是对无数实境的浓缩、提炼和升华,颇有典型意义。“若夫”以下描写了一种悲凉的情境,由天气的恶劣写到人心的凄楚。这里用四字短句,层层渲染,渐次铺叙。淫雨、阴风、浊浪构成了主景,不但使日星无光,山岳藏形,也使商旅不前;或又值暮色沉沉、“虎啸猿啼”之际,令过往的“迁客骚人”有“去国怀乡”之慨、“忧谗畏讥”之惧、“感极而悲”之情。
  这首诗以送别为题,写出苏轼对子由出使辽国的复杂心理,一再劝勉,谆谆嘱咐,殷殷盼归。语言平实,自然流畅,属对工稳,用事精警。写寻常之题材,寄兄弟之亲情,明国家之大义,实乃苏诗中抒写爱国情怀之佳作。
  作者与友人就着美景良辰,来此畅饮,并希望歌女的歌声莫停,不露痕迹地表达了惜春(xi chun)的心情。
  组诗的第六首,则是颂扬了将士们只为保疆安民,不求功名利禄的高尚情怀。由于诗中多有双关,古今后人对此有各种不同的解释。或说七叶莲喻淡泊功名,或说七叶莲象征特立独行,莫衷一是。
  尾联更是余音袅袅,耐人咀嚼。出句是说,分手不宜过多伤感,应各自努力,珍重前程。“此别”,总括前面离别的情景;“各”字,又双绾行者、留者,也起到收束全诗的作用。对句意为,虽说如此,只怕不能实现同返故乡的愿望。韩十四与杜甫可能是同乡,诗人盼望有一天能和他在故乡重逢。但是,世事茫茫难卜,这年头谁也说不准。诗就在这样欲尽不尽的诚挚情意中结束。“犹恐”二字,用得很好,隐隐露出诗人对未来的担忧,与“叹息人间万事非”前后呼应,意味深长。

创作背景

  南宋时期唐仲友任台州刺史时,对严蕊的才艺相当赏识。有一天,唐仲友设宴赏玩桃花,命严蕊即席赋词,于是她填了这首《如梦令》。

  

曹雪芹( 魏晋 )

收录诗词 (7444)
简 介

曹雪芹 曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代着名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛:金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰败饱尝人世辛酸,后以坚韧不拔之毅力,历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。

赠卫八处士 / 皇甫红运

"玉辇移中禁,珠梯览四禅。重阶清汉接,飞窦紫霄悬。
吾宗秉全璞,楚得璆琳最。茅山就一征,柏署起三载。
晚知清净理,日与人群疏。将候远山僧,先期扫弊庐。果从云峰里,顾我蓬蒿居。藉草饭松屑,焚香看道书。燃灯昼欲尽,鸣磬夜方初。一悟寂为乐,此生闲有余。思归何必深,身世犹空虚。
烟和疏树满,雨续小谿长。旅拙感成慰,通贤顾不忘。
"名岳在庑下,吾师居一床。每闻楞伽经,只对清翠光。
登朝若有言,为访南迁贾。"
灵威方首事,仗钺按边城。膏雨被春草,黄云浮太清。
鸟雀垂窗柳,虹霓出涧云。山中无外事,樵唱有时闻。"


寓居吴兴 / 支甲辰

"我游东亭不见君,沙上行将白鹭群。白鹭行时散飞去,
"上国旅游罢,故园生事微。风尘满路起,行人何处归。
共欢天意同人意,万岁千秋奉圣君。"
九酝倾钟石,百兽协丝桐。小臣陪宴镐,献寿奉维嵩。"
驰驲数千里,朝天十二楼。因之报亲爱,白发生沧洲。"
大道终不易,君恩曷能已。鹤羡无老时,龟言摄生理。
巢父将许由,未闻买山隐。道存迹自高,何惮去人近。纷吾下兹岭,地闲喧亦泯。门横群岫开,水凿众泉引。屏高而在云,窦深莫能准。川光昼昏凝,林气夕凄紧。于焉摘朱果,兼得养玄牝。坐月观宝书,拂霜弄瑶轸。倾壶事幽酌,顾影还独尽。念君风尘游,傲尔令自哂。
幽见夕阳霁,高逢暮雨阴。佛身瞻绀发,宝地践黄金。


郭处士击瓯歌 / 锺离怜蕾

独我何耿耿,非君谁为欢。"
海岳尚可倾,吐诺终不移。是时霜飙寒,逸兴临华池。
旧绿香行盖,新红洒步綦。从来寒不易,终见久逾滋。"
"池上鸣佳禽,僧斋日幽寂。高林晚露清,红药无人摘。
吾兄许微尚,枉道来相寻。朝庆老莱服,夕闲安道琴。
频蒙露版诏,时降软轮车。山静泉逾响,松高枝转疏。
才子趋庭兼胜游。澧浦荆门行可见,知君诗兴满沧洲。"
望夫登高山,化石竟不返。"


次韵酬吴德夫去秋送行之作 / 端木玉灿

佳辰幸可游,亲友亦相追。朝从华林宴,暮返东城期。
春风鸣玉佩,暮雨拂灵衣。岂但湘江口,能令怀二妃。"
独立空山人莫知。攒青蓄翠阴满屋,紫穗红英曾断目。
两朝出将复入相,五世叠鼓乘朱轮。父兄三叶皆尚主,
功成良可录,道在知无愧。天府留香名,铨闱就明试。
居人已不见,高阁在林端。"
前堂后堂罗袖人,南窗北窗花发春。翠幌珠帘斗丝管,
"苦学三十载,闭门江汉阴。用贤遭圣日,羁旅属秋霖。


玉阶怨 / 亓官爱成

天作云与雷,霈然德泽开。东风日本至,白雉越裳来。独弃长沙国,三年未许回。何时入宣室,更问洛阳才。
"支公身欲老,长在沃洲多。惠力堪传教,禅心久伏魔。
遥想风流第一人。"
"霭然空水合,目极平江暮。南望天无涯,孤帆落何处。
西戎虽献款,上策耻和亲。早赴前军幕,长清外域尘。"
故老相逢少,同官不见多。唯馀旧山路,惆怅枉帆过。"
遥嶂侵归日,长城带晚霞。断蓬飞古戍,连雁聚寒沙。
霁色连空上,炎氛入夜除。星回南斗落,月度北窗虚。


杨叛儿 / 六己丑

"俗吏闲居少,同人会面难。偶随香署客,来访竹林欢。
"匹马风尘色,千峰旦暮时。遥看落日尽,独向远山迟。
日晚兰亭北,烟开曲水滨。浴蚕逢姹女,采艾值幽人。
我闻先师,体命委和。公伯之愬,则如予何。
忽遇乘轺客,云倾构厦材。泣为洹水化,叹作泰山颓。
下愚忝闻见,上德犹邅迍。偃仰东城曲,楼迟依水滨。
"门外车马喧,门里宫殿清。行即翳若木,坐即吹玉笙。
"轩辕征战后,江海别离长。远客归何处,平芜满故乡。


国风·桧风·隰有苌楚 / 万俟戊子

"野寺长依止,田家或往还。老农开古地,夕鸟入寒山。
食出野田美,酒临远水倾。东流若未尽,应见别离情。
昔贤播高风,得守愧无施。岂待干戈戢,且愿抚惸嫠。"
"于穆浚哲,维清缉熙。肃事昭配,永言孝思。
慕蔺岂曩古,攀嵇是当年。愧非黄石老,安识子房贤。
移竹疏泉常岸帻。莫言去作折腰官,岂似长安折腰客。"
"名公作逐臣,驱马拂行尘。旧国问郧子,劳歌过郢人。
"芳节欲云晏,游遨乐相从。高阁照丹霞,飗飗含远风。


酬乐天频梦微之 / 彭困顿

泛舟悲向子,留剑赠徐君。来去云阳路,伤心江水濆。"
"西行陇上泣胡天,南向云中指渭川。
紫微已见胡星落。忆昔扁舟此南渡,荆棘烟尘满归路。
委佩云霄里,含香日月前。君王傥借问,客有上林篇。"
"寒夜阻良觌,丛竹想幽居。虎符予已误,金丹子何如。
阙下忠贞志,人间孝友心。既将冠盖雅,仍与薜萝深。
飘散云台下,凌乱桂树姿。厕迹鸳鹭末,蹈舞丰年期。
"校文常近日,赐宴忽升天。酒正传杯至,饔人捧案前。


青楼曲二首 / 廖半芹

旌旗晓云送,鞞鼓朔风催。虏气消残月,边声韵落梅。
"淮南小山白毫子,乃在淮南小山里。夜卧松下云,
日霁庭阴出,池曛水气生。欢娱此无限,诗酒自相迎。"
自有三农歌帝力,还将万庾答尧心。"
莫惊侧弁还归路,只为平阳歌舞催。"
逢君从此去,背楚方东走。烟际指金陵,潮时过湓口。
地在兹山曲,家临郃水阳。六龙驻旌罕,四牡耀旂常。
衰柳隐长路,秋云满太虚。遥遥望左右,日入未回车。


浣溪沙·燕垒雏空日正长 / 亓官综敏

"蓟门天北畔,铜柱日南端。出守声弥远,投荒法未宽。
"南越归人梦海楼,广陵新月海亭秋。
孰云议舛降,岂是娱宦游。阴火昔所伏,丹砂将尔谋。
"羽客北山寻,草堂松径深。养神宗示法,得道不知心。
"睿作超千古,湛恩育万人。递迁俱荷泽,同拜忽为邻。
识不识兮往来。眼中不见兮吾儿,骖紫骝兮从青骊。
藤爱云间壁,花怜石下潭。泉行幽供好,林挂浴衣堪。
临流意已凄,采菊露未稀。举头见秋山,万事都若遗。