译文
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多(duo)的野(ye)花。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿(er)将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不(bu)会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功(gong)。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
潼关晨曦(xi)催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
人生一死全不值得重视,
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。