译文
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
那临春阁、结绮阁,不是不华(hua)美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的(de)(de)歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流(liu)经(jing)七千余里(li)才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
注释
【濯】洗涤。
彦:有学识才干的人。
③空复情:自作多情。
归见:回家探望。
矢管:箭杆。