译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
行程万里,今日登高远望是(shi)什么心绪?为避战乱我奔波三年。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
房檐的(de)积雪尚未开始融化,院(yuan)落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语,爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲(chong)云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集(ji)各县(xian)令县长七十二人,奖励了一个,处死(si)了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地(di)。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
注释
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
⑻发:打开。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
(7)告:报告。
3.浮瓦:晴光照在瓦上。
⑧八泽:指八薮,八个地名。