译文
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
宿云如落鹏之翼,残(can)月如开于蚌中之珠。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
为何遭险恶小人的嫉妒啊(a),蒙受不慈的冤名难(nan)以洗雪?
让我只急得白发长满了头颅。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
但是道德高尚而又善作文(wen)章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就(jiu)常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
病体虚弱消瘦,以致(zhi)头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
⑩迢递:遥远。
⑼凭谁诉:向人诉说。
(27)惮(dan):怕。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。