译文
站在骊山上我(wo)四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现(xian)在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水(shui)波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想(xiang)想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
何时(shi)归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐(yin)田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
注释
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
[12]理:治理。
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。