译文
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上(shang)鼓角声声。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得(de)一片璀璨!
泰山到底怎么样?在齐鲁大(da)地上,那青翠的山色没有尽头。
我从贞元十五年(nian)看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自(zi)己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会(hui)来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常(chang)在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁(jie)白一片。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
注释
(25)识(zhì):标记。
⑽殁: 死亡。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
⑦欢然:高兴的样子。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。