译文
我曾经评论义帝;称他是(shi)天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在(zai)稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀(sha)死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离(li)开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
如画江山与身在长(chang)安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化(hua)为平川……
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
祝福老人常安康。
宓妃仗着貌美骄傲(ao)自大,成天放荡不羁寻欢(huan)作乐。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
⑵素秋:秋天的代称。
植:树立。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。