译文
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的(de)房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里(li)摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来(lai)推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民(min)。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油(you)灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕(si)裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格(ge)外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
注释
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
汀洲:水中小洲。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。