译文
这地方千年来只(zhi)有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还(huan)高,比长(chang)江还长。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古(gu)长愁!
岁月太无情,年纪从来不饶人。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间(jian)。
寂寞冷(leng)落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
1、暝(míng)云:阴云。
赴:接受。
⑺把玩:指反复欣赏。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
7、佳人:颍州地区的歌女。