译文
这就是蜀地的门户啊,坚固又作(zuo)为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
夜空中那叫作“箕星(xing)”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车(che),为什么(me)还要取这样的名称? 真是虚有其名!
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾(yang),四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传(chuan)出秋千少女的欢愉之声。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
听说金国人要把我长留不放,
玄宗经常召见李白,李白颇(po)受宠信。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜(sheng)利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
241. 即:连词,即使。
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。