译文
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南(nan)赋诗的两谢。骑马射箭,纵(zong)横驰骋,英雄直追古时风流人物。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初(chu)风华正茂的意(yi)气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得(de)临近通衢大道,短暂流连不得久(jiu)居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵(zhen)旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
都与尘土黄沙伴随到老。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
注释
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
④华妆:华贵的妆容。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
即:立即。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
31、申:申伯。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
(9)不从:指不从父命。嗣:继承(王位)。大伯知道大王要传位给他的小弟弟王季,便和虞仲一起出走。宫子奇认为大伯没继承王位是不从父命的结果。