译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲(bei)伤!
山上(shang)有树(shu)木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
只遗憾(han)凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内(nei)心非常(chang)悲伤。
夜幕(mu)还没有褪尽,旭(xu)日已在江上冉冉升起,还在旧年时(shi)分,江南已有了春天的气息。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入(ru)梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
注释
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
画桡:画船,装饰华丽的船。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
与:和……比。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。