译文
他还说:“贡献大的人(ren),他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有(you)妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但(dan)此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎(lie)猎,感到凄迟伤感。
关内关外尽是黄黄芦草。
姐(jie)(jie)姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
何必吞黄金,食白玉?
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
注释
5.还顾:回顾,回头看。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。