译文
魂魄归来吧!
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
昔日游历的依稀脚印,
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
来往的过客不要问从前的事,只有(you)渭水一如既往地向东流。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到(dao)对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明(ming)动荡(dang),因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩(yan),而灵岩最美的地方,则是此处了。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹(tan)息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间(jian)。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及(ji)至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
49.娼家:妓女。
⑤悠悠:深长的意思。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
6 恐:恐怕;担心
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
9、建中:唐德宗年号。