译文
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有(you)停止。
有人疑惑不解地问我,为何幽居(ju)碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
鸟儿为什(shi)么聚集在水(shui)(shui)草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐(yin)隐缠绕上了心头。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇(huang)恩。
注释
汀洲:水中小洲。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
⒄华星:犹明星。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。