译文
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
巨大的波澜,喷(pen)流激射,一路猛进入东海。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中(zhong)箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
道上露(lu)水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓(nong)难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我(wo)房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭(jian)。
注释
(60)袂(mèi):衣袖。
③《说文》:“酤,买酒也。”
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。