译文
樊山霸气已尽，天地一派寥落秋色。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候，夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我敬爱你(ni)不顾辛劳去侍奉双亲，还要叹息落花时节送你北去。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风(feng)和粉壁没有珍藏你的笔墨？
间或走到水的尽头去寻求源流，间或坐看上升的云雾千变万化。
美人们唇红齿白，容貌倩丽实在漂亮。
夜深了我孤独难眠，便又披衣起床拿起了桐琴。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”，画得象池龙腾飞十日声如雷。
齐宣王问（孟子）说：“齐桓公、晋文公（称霸）的事，可以讲给我听听吗？”
韩琦是宋朝的重臣，十分有名气。（他的）堂兄弟中有个人送给他一只玉(yu)杯，说是耕地的人进入(ru)在修的坟墓得到的，（玉杯）从里到外没有一丝斑点，果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他（弟），特别视为珍宝（很喜欢）。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员，特意准备了一桌饭菜，用绣着花纹的台布覆盖着，把玉杯放在上面，并准备用它来进（饮）酒，不一会被一个武官不慎碰倒了桌子，玉杯摔得粉碎，在座的客人都很惊愕，那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱，笑着对大家说：“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说：“你是不小心触翻了桌子，不是故意的，你又有什么罪？”韩魏公的度量如此宽厚。
太史公说：“我的父亲生前曾经说过：‘自周公死后，经过五百年才有了孔子。孔子死后，到今天也有五百年了，有谁能继承圣明时代的事业，修正《易传》，续写《春秋》，本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗？’”他老人家的意思是把希望寄托(tuo)在我的身上呀！寄托在我的身上呀！小子怎么敢推辞呢！
柳树萌芽，像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪，参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫，茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外，一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时，大概是赞叹我这个行路之人，坐在马上吟哦诗篇。
只有古(gu)代圣王德行高尚，才能够享有天下的土地。
注释
南轩：轩原本指多窗的长廊，这里泛指当南的窗外。
烹：煮杀。醢(音hai3)：剁成肉酱。
斜阳：傍晚西斜的太阳。
洗红妆：洗去脂粉，不再打扮。
⒀尚：崇尚。
74、使使：前一个“使”字是动词，派遣；后一个“使”字是名词，使者。
（84）原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈，以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
[58]“无良媒”二句：没有合适的媒人去通接欢情，就只能借助微波来传递话语。微波，一说指目光。
（48）班：铺设。
晓月已经慢慢坠落，晚上的云开始消散，天快亮了。这正是该熟睡的时候，然而作者却醒着，辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人，午夜醒来思念已极，再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情，可是天远雁难来，自己相思难寄，伊人也音信无凭。依依的思念，却无可托付。