译文
像另有一种愁(chou)思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
可进了车箱谷就难以回归(gui)了,而山峰像通天的箭尾直抵天门(men),难以登爬。
生计还是应该以耕田(tian)为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
那儿有很多东西把人伤。
魂魄归来吧!
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立(li),等待着我军收复失地,胜利归来。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
你生于辛未(wei)年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要(yao)少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
①阅:经历。
过尽:走光,走完。
⑨应:是。
⑶花须:花蕊,因花蕊细长如须,所以称为花须。柳眼:柳叶的嫩芽,因嫩芽如人睡眼方展,所以称为柳眼。无赖:本指人多诈狡狯,这里形容花柳都在任意地生长,从而撩起游人的羁愁。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。