译文
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的(de)年纪,她微微一笑就会(hui)让春天的美景为之羞(xiu)愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可(ke)否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也(ye)是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
大赦文书一日万里传四方(fang),犯有死罪的一概免除死刑。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺(ting)进。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
露天堆满打谷场,
可怜(lian)楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆(zhuang)台。
注释
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。