译文
没有了春风河岸的(de)芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
在(zai)朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌(tang);天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍(shi)你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什(shi)么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同(tong)。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
注释
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
⑹著人:让人感觉。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
未:没有
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⑨荒:覆盖。
而已:罢了。