译文
洞庭湖的(de)秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始(shi)飞入吴地。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙(sha)洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿(zi)妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少(shao)炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花(hua)风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
当时与我结(jie)交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
44.榱(cuī):屋椽。
借问:请问,打听。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
(40)淮海秦约:字文仲,太仓(今属江苏)人,郡望淮海。明初应召拜礼部侍郎,因母老辞归。后来再赴京城做官,因年老难以任职,为溧阳教谕。诸暨姜渐:诸暨(今属浙江)人,元代末年客居吴郡,张士诚为吴王,任为行省从事,不久以病辞职。明初为太常博士。河南陆仁:字良贵,号樵雪生,又号乾乾居士,河南人,客居昆山,是在野的大名士。会稽张宪:字思廉,号玉笥生,山阴(古会稽郡,今浙江绍兴)人。张士诚为吴王时,任为枢密院都事,吴亡,隐名遁世。天台詹参:其人未详;“天台”,今属浙江。豫章陈增:其人未详;“豫章”,今江西南昌。吴郡金起,其人未详。金华王顺:其人未详;“金华”,今属浙江。嘉定杨基:字孟载,号眉庵,原籍嘉陵(今属四川),生长吴郡。张士诚为吴王,任为丞相府记室;明初任山西按察使。他与高启、张羽、徐贲齐名,称明初吴中四杰。吴陵刘胜:其人未详。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
⑷深林:指“幽篁”。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。