译文
江山(shan)(shan)确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽(yan)之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
不知寄托了多少秋凉悲声!
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
山上(shang)有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合(he)我心意的。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰(feng),更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
⑴《望驿台》白居易 古诗:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
抚:抚摸,安慰。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。