译文
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
看遍扬州城十里长街的(de)(de)青春佳丽,卷(juan)起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
层层花影掩(yan)映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
我作了这篇文章之后,过了五(wu)年,我的妻子嫁到我家(jia)来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧(bi)绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火(huo)炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
18.振:通“震”,震慑。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
60、惟:思虑。熟:精详。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。