译文
不要以为施舍金钱就是佛(fo)道,
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖(jiang)格调清新。
哪年才有机会回到宋京?
东风初起的京城解除(chu)宵禁之时,我伴着看貌如秾李(li)、步生莲花的美人归去。五更的钟(zhong)声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍(zhen)藏你的笔墨?
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活(huo)想往。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
揉(róu)
注释
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
4.汝曹:你等,尔辈。
⑫长是,经常是。
残醉:酒后残存的醉意。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
迥:辽远。