译文
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
魂啊不要(yao)去西方!
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满(man)了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
可进(jin)了车(che)箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
时光易逝,人事变(bian)迁,不知已经度过几个春秋。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
香阶:飘满落花的石阶。