译文
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春(chun)季则在泗水纵情吟唱。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
大概士人在仕途不通的(de)(de)时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小(xiao)孩,都能够轻视欺侮他。就(jiu)像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马(ma)拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
为何见她早起时发髻斜倾?
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画(hua)工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心(xin)灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
注释
①嘒(huì慧):微光闪烁。
⑴舸:大船。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
⑵子:指幼鸟。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
①东君:司春之神。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。