译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
仲尼听说这件事后说:“弟子们(men)记住,季家的老夫人不图安逸!”
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
即使能合葬也无(wu)法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
何时再见(jian),更尽一杯酒,到时候再论心胸。
水面(mian)上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天(tian)的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦(lu)苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
面额饱满耳朵匀称,弯(wan)弯的眉毛似用圆规描样。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
复:使……恢复 。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”